1
00:00:11,679 --> 00:00:15,120
گلر [نالیدن]

2
00:00:25,680 --> 00:00:32,150
از سر راه من موش استخوانی

3
00:00:29,679 --> 00:00:32,150
اوه، [جیغ می کشد]

4
00:00:32,750 --> 00:00:34,770
[نالیدن]

5
00:00:35,120 --> 00:00:38,520
>> موش استخوانی.

6
00:00:41,920 --> 00:00:50,520
>> توقف. من یک دنباله پیدا کردم. یک جاده قدیمی تمام شد

7
00:00:45,440 --> 00:00:50,520
خط الراس نیم مایل. برخیز. حرکت کنید.

8
00:00:51,920 --> 00:00:56,079
>> ما گم شدیم. پیشاهنگی اعتراف کن. شما دارید

9
00:00:54,480 --> 00:01:00,960
ما را در حلقه ها راهپیمایی کرد.

10
00:00:56,079 --> 00:01:00,960
>> دهان خود را ببندید. تمام شد. به راه رفتن ادامه بده

11
00:01:03,280 --> 00:01:11,640
دو روز می توانستم گل را بخورم. من مینوشم

12
00:01:06,080 --> 00:01:11,640
ابتدا آن را دو روز بدون آب

13
00:01:14,720 --> 00:01:20,799
>> حرکت شما حشرات. به زودی هوا تاریک می شود

14
00:01:18,000 --> 00:01:24,600
>> پیس بر این کوه و بر او. ذخیره کنید

15
00:01:20,799 --> 00:01:24,600
نفس تو لعنت به تو

16
00:01:50,560 --> 00:01:55,336
حرکت کنید. ما نزدیکیم

17
00:01:53,316 --> 00:01:55,336
[نالیدن]

18
00:01:58,079 --> 00:02:02,840
مردان، مردان در حال اتهام دفاع.

19
00:02:26,879 --> 00:02:29,879
آتش

20
00:02:35,236 --> 00:02:37,256
[فریاد زدن]

21
00:02:49,920 --> 00:02:53,000
بیا

22
00:02:54,239 --> 00:02:57,640
هیچکدوم رو ترک نکن

23
00:03:34,842 --> 00:03:36,862
>> [فریاد زدن]

24
00:03:41,040 --> 00:03:43,412
>> A [فریاد می کشد]

25
00:03:47,599 --> 00:03:52,480
بسه ما برای گرین سوار می شویم.

26
00:03:50,319 --> 00:03:56,200
>> تا شب به آن می رسیم. ژنرال واریک

27
00:03:52,480 --> 00:03:56,200
در انتظار است. حرکت کنید.

28
00:04:01,697 --> 00:04:03,717
[فریاد زدن]

29
00:04:40,720 --> 00:04:46,560
من به پایتخت می روم. کورین می نشیند

30
00:04:43,759 --> 00:04:50,120
تاج و تخت پدر ما من تاج را می گیرم

31
00:04:46,560 --> 00:04:50,120
خودم از سرش بردارم

32
00:04:50,320 --> 00:04:55,759
سپس شما آن را بی سر و صدا می گیرید.

33
00:04:52,800 --> 00:04:58,800
شب از دروازه پایین وارد می شویم.

34
00:04:55,759 --> 00:05:00,639
بدون بنر، بدون نام. ما او را در او پیدا می کنیم

35
00:04:58,800 --> 00:05:04,120
سالن خود را دارد و ما نقاب را از روی او بیرون می آوریم

36
00:05:00,639 --> 00:05:04,120
جلوی دادگاهش

37
00:05:04,800 --> 00:05:08,280
>> پس بی سر و صدا.

38
00:05:11,600 --> 00:05:15,400
>> من با شما می آیم.

39
00:05:17,199 --> 00:05:23,919
>> خیلی خطرناک است خانم من.

40
00:05:20,000 --> 00:05:26,919
اگر آنها یاد بگیرند که شما کی هستید، آن را

41
00:05:23,919 --> 00:05:26,919
>> نمی کند.

42
00:05:28,320 --> 00:05:34,360
>> او با ما در امان خواهد بود. من به آن نگاه خواهم کرد

43
00:05:31,360 --> 00:05:34,360
خودم

44
00:05:40,160 --> 00:05:49,199
>> و چگونه می خواهید آن را پس بگیرید؟

45
00:05:44,160 --> 00:05:52,600
برادرم را می کشم و می گیرم.

46
00:05:49,199 --> 00:05:52,600
>> و اورک ها،

47
00:05:52,720 --> 00:05:56,720
>> آنها هنوز در حال راهپیمایی هستند

48
00:05:54,000 --> 00:05:58,160
پادشاهی پادشاه اورک در سر آنها. و

49
00:05:56,720 --> 00:06:00,320
قایق هایی که دیشب وارد شدند

50
00:05:58,160 --> 00:06:03,479
تعداد بیشتری از آنها را آورد. چگونه برخورد کنیم

51
00:06:00,320 --> 00:06:03,479
با آن؟

52
00:06:03,840 --> 00:06:09,520
>> حق با اوست. برو بهش بگو

53
00:06:06,960 --> 00:06:11,600
>> من پادشاهی را پس خواهم گرفت.

54
00:06:09,520 --> 00:06:13,280
من مردها، کوتوله ها و آدم ها را متحد خواهم کرد

55
00:06:11,600 --> 00:06:17,039
جن ها و من اورک ها را بیرون خواهم انداخت

56
00:06:13,280 --> 00:06:19,759
آن را تک تک آنها.

57
00:06:17,039 --> 00:06:24,840
من همه آنها را می کشم.

58
00:06:19,759 --> 00:06:24,840
همه آنها را با چیزی که داریم بکشیم.

59
00:06:26,080 --> 00:06:31,960
من میرم بخوابم وقتی تو بیدارم کن

60
00:06:28,560 --> 00:06:31,960
ارتش پیدا کرد

61
00:06:38,639 --> 00:06:45,039
ما به پدرت نیاز داریم اگر مردها و جن ها

62
00:06:41,360 --> 00:06:47,280
با هم باشیم، ما یک شانس داریم.

63
00:06:45,039 --> 00:06:49,280
>> غرور پدرم خیلی بزرگ است و او

64
00:06:47,280 --> 00:06:51,120
نفرت بزرگتر است

65
00:06:49,280 --> 00:06:53,600
اما زمانی که او ارک ها را در مرز خود می بیند،

66
00:06:51,120 --> 00:06:57,160
او به دنبال کمک خواهد آمد الف ها

67
00:06:53,600 --> 00:06:57,160
به تنهایی نمی ایستد

68
00:06:57,919 --> 00:07:05,800
>> سپس قبل از اینکه اورک ها انجام دهند به او می رسیم.

69
00:07:01,759 --> 00:07:05,800
>> سپس در نور اول سوار می شویم.

70
00:07:07,840 --> 00:07:12,280
من تا آخر دنیا سوار می شدم، واریک.

71
00:07:14,639 --> 00:07:21,800
>> سپس من سوار ارزش آن را.

72
00:07:18,080 --> 00:07:21,800
تو زن من میشی

73
00:07:29,335 --> 00:07:31,355
[خروپف]

74
00:07:50,319 --> 00:07:55,590
نجاتم بده

75
00:07:53,570 --> 00:07:55,590
[زنگ]

76
00:08:14,319 --> 00:08:19,720
عذاب دادن بال های بزرگ نیمه گم شده در صداها.

77
00:08:36,080 --> 00:08:40,399
داروی کپک، اینجا بلند شو، شامن، کار کن

78
00:08:38,560 --> 00:08:42,399
کثیفی شما. ارسال جانور برای

79
00:08:40,399 --> 00:08:45,399
فانوس دریایی. من می خواهم قبل از ما تاریک باشد

80
00:08:42,399 --> 00:08:45,399
زمین

81
00:08:47,519 --> 00:08:52,760
>> آندرانت های باهوش به دور پایان می رسند.

82
00:08:49,760 --> 00:08:52,760
متفاوت.

83
00:08:56,640 --> 00:08:59,640
>> بله.

84
00:09:34,560 --> 00:09:41,160
فانوس دریایی. فانوس دریایی است

85
00:09:36,420 --> 00:09:41,160
[فریاد] سوزاندن. زنگ هشدار را به صدا درآورید.

86
00:09:42,301 --> 00:09:44,321
[نالیدن]

87
00:09:49,920 --> 00:09:53,240
آن را بگیرید.

88
00:10:06,800 --> 00:10:12,839
>> کمانداران به برج. نیزه ها به

89
00:10:09,040 --> 00:10:12,839
مول. حرکت کنید.

90
00:10:15,760 --> 00:10:20,200
بشقاب را پاک کنید. پاکش کن

91
00:10:20,640 --> 00:10:25,560
>> بالا. تا ارگ. برو.

92
00:10:48,457 --> 00:10:50,477
>> [جیغ و ناله]

93
00:10:56,640 --> 00:11:03,360
>> کشتی ها. آیا کسی کشتی ها را دیده است؟ هیچی روی

94
00:11:00,000 --> 00:11:05,680
آب فانوس دریایی فقط بالا رفت.

95
00:11:03,360 --> 00:11:07,200
بعد چه چیزی آن را سوزاند؟ برج ها نمی سوزند

96
00:11:05,680 --> 00:11:10,959
خودشان ساعت خال شنید

97
00:11:07,200 --> 00:11:14,800
چیزی در مه چیزی دیده نمی شود.

98
00:11:10,959 --> 00:11:17,279
بال شنیدم بال؟ مرغ ها نمی سوزند

99
00:11:14,800 --> 00:11:19,440
برج پسر

100
00:11:17,279 --> 00:11:23,959
>> هر چه که باشد، به اینجا می آید. بند

101
00:11:19,440 --> 00:11:23,959
آن را محکم کنید و اکنون به دیوارها برسید.

102
00:11:30,560 --> 00:11:35,920
>> ها. نگاهش کن برای ما روشن کردند.

103
00:11:33,519 --> 00:11:39,680
امشب کل شهر سفید را می سوزانیم.

104
00:11:35,920 --> 00:11:42,720
>> آن را بسوزانید. آن را بسوزانید. استخوان ها آواز خواهند خواند.

105
00:11:39,680 --> 00:11:44,480
>> مسخره کنندگان بی رحمانه ناگوور.

106
00:11:42,720 --> 00:11:47,040
پرتاب شما سگ. RAM [فریاد زدن] THE

107
00:11:44,480 --> 00:11:50,920
مول. من روی آن سنگ سفید خون می خواهم

108
00:11:47,040 --> 00:11:50,920
قبل از فرود ماه.

109
00:12:11,519 --> 00:12:14,519
آره

110
00:12:16,639 --> 00:12:18,903
نه [جیغ و ناله]

111
00:12:35,200 --> 00:12:38,200
SONAT.

112
00:12:58,240 --> 00:13:03,200
باز کردن دروازه را باز کن ما مورد حمله هستیم

113
00:13:01,839 --> 00:13:03,839
فانوس در حال سوختن است. داره میاد

114
00:13:03,200 --> 00:13:07,560
از دریا

115
00:13:03,839 --> 00:13:07,560
>> چه چیزی در راه است؟

116
00:13:13,869 --> 00:13:15,889
[آه می کشد]

117
00:13:19,600 --> 00:13:21,920
اکنون آنها در بندر هستند.

118
00:13:20,959 --> 00:13:23,120
>> کجا می رویم؟

119
00:13:21,920 --> 00:13:24,560
>> این همه در حال سوختن است. کشتی ها

120
00:13:23,120 --> 00:13:25,120
>> از آنجا دور شوید. کجا برویم؟

121
00:13:24,560 --> 00:13:26,720
کی میگه

122
00:13:25,120 --> 00:13:27,440
>> پایین؟ همه دارن پایین میرن کجا هستند

123
00:13:26,720 --> 00:13:28,880
آنها برای ما می فرستند؟

124
00:13:27,440 --> 00:13:29,839
>> پایین سالن. من نمی دانم.

125
00:13:28,880 --> 00:13:30,800
>> MOVE.

126
00:13:29,839 --> 00:13:31,920
>> پدربزرگ است.

127
00:13:30,800 --> 00:13:35,040
>> حرکت کنید.

128
00:13:31,920 --> 00:13:38,320
>> آن را ترک کنید. رها کن چه چیزی می گیریم؟

129
00:13:35,040 --> 00:13:40,320
>> هیچی. برو. برو. برو. برو.

130
00:13:38,320 --> 00:13:42,160
>> از کدام طرف؟ سالن. دروازه است

131
00:13:40,320 --> 00:13:42,880
برگزاری؟ از سالن کجا می رود؟

132
00:13:42,160 --> 00:13:43,839
هیچ کس نمی داند.

133
00:13:42,880 --> 00:13:45,440
>> مامان، عروسک من.

134
00:13:43,839 --> 00:13:47,519
>> شما آن را دارید. شما آن را دارید.

135
00:13:45,440 --> 00:13:50,680
>> آیا کسی می داند کجا داریم می رویم؟

136
00:13:47,519 --> 00:13:50,680
>> اوه خدا

137
00:13:51,920 --> 00:13:56,760
>> سپر. خط را نگه دارید. نگه دارید.

138
00:14:12,160 --> 00:14:16,440
برگشت. برگشت به پله.

139
00:14:23,600 --> 00:14:26,600
گرما. گرما.

140
00:14:29,849 --> 00:14:31,869
[فریاد زدن]

141
00:14:45,570 --> 00:14:47,590
>> [فریاد زدن]

142
00:14:53,839 --> 00:14:56,839
>> چی؟

143
00:15:02,240 --> 00:15:04,240
همه

144
00:15:15,045 --> 00:15:17,065
>> [ناله و فریاد زدن]

145
00:15:31,440 --> 00:15:34,095
>> درست است

146
00:15:32,075 --> 00:15:34,095
>> [جیغ و ناله]

147
00:15:46,959 --> 00:15:49,959
>> [ __ ]

148
00:15:54,079 --> 00:15:57,399
[ __ ] شما.

149
00:16:00,896 --> 00:16:02,916
>> [فریاد زدن]

150
00:16:03,600 --> 00:16:06,600
>> بله.

151
00:16:13,341 --> 00:16:15,361
[نالیدن]

152
00:16:22,720 --> 00:16:25,720
چی؟

153
00:16:56,639 --> 00:16:59,639
پشت سر

154
00:17:12,880 --> 00:17:16,280
آن را دنبال کنید.

155
00:17:20,151 --> 00:17:22,171
[نالیدن]

156
00:17:36,880 --> 00:17:39,880
[ __ ]

157
00:17:50,282 --> 00:17:52,302
[نالیدن]

158
00:17:53,557 --> 00:17:55,577
>> [خروپف]

159
00:18:05,039 --> 00:18:09,332
>> ارسال بیایید برویم. [خروپف]

160
00:18:17,792 --> 00:18:19,812
[فریاد زدن]

161
00:18:28,720 --> 00:18:33,160
>> پایین. برو ادامه بده

162
00:18:38,799 --> 00:18:42,840
طناب را نگه دارید. متوقف نشو

163
00:18:49,200 --> 00:18:53,520
>> این غرش شروع به بلندتر شدن می کند. او

164
00:18:51,360 --> 00:18:56,520
لرزش صدا از رژیم دروغین

165
00:18:53,520 --> 00:18:56,520
تقریبا

166
00:18:59,919 --> 00:19:06,840
>> آنها را پر کنید. آنها را از دور پر کنید.

167
00:19:03,840 --> 00:19:06,840
هی،

168
00:19:14,240 --> 00:19:17,799
>> برو برو برو.

169
00:19:28,533 --> 00:19:30,553
>> [فریاد زدن]

170
00:19:39,120 --> 00:19:42,120
>> در نهایت.

171
00:19:50,803 --> 00:19:52,823
[جیغ و ناله]

172
00:19:58,720 --> 00:20:01,720
[ __ ]

173
00:20:14,640 --> 00:20:17,640
شما

174
00:20:27,484 --> 00:20:29,504
>> [نالیدن]

175
00:20:37,309 --> 00:20:39,329
[فریاد زدن]

176
00:20:39,760 --> 00:20:43,259
>> بمیر [نالیدن]

177
00:20:51,064 --> 00:20:53,084
>> [نالیدن]

178
00:20:58,799 --> 00:21:02,280
>> چیکار میکنی؟

179
00:21:08,749 --> 00:21:10,769
[فریاد زدن]

180
00:21:32,329 --> 00:21:34,349
>> [فریاد زدن]

181
00:21:34,640 --> 00:21:37,880
>> ما برگشتیم.

182
00:21:54,600 --> 00:21:56,620
>> [ناله و فریاد زدن]

183
00:22:04,425 --> 00:22:06,445
[فریاد زدن]

184
00:22:06,640 --> 00:22:09,840
>> اخراجت کن

185
00:22:10,320 --> 00:22:12,340
>> [ناله و فریاد زدن]

186
00:22:27,200 --> 00:22:30,520
>> [ __ ] شما.

187
00:22:41,105 --> 00:22:43,125
>> [ناله و فریاد زدن]

188
00:22:43,725 --> 00:22:45,745
[خروپف]

189
00:22:56,320 --> 00:22:59,320
>> نگاه کن

190
00:23:00,755 --> 00:23:02,775
[موسیقی]

191
00:23:04,030 --> 00:23:06,050
>> [خروپف]

192
00:23:13,200 --> 00:23:15,221
[جیغ و ناله]

193
00:23:34,161 --> 00:23:36,181
[فریاد زدن]

194
00:23:38,746 --> 00:23:40,766
[نالیدن]

195
00:23:49,679 --> 00:23:54,000
>> انجام شد؟

196
00:23:50,559 --> 00:23:57,480
>> انجام شد. برو الان ردیف. مانع خواهد شد

197
00:23:54,000 --> 00:23:57,480
آنها را برای همیشه نگه ندارید

198
00:24:03,440 --> 00:24:08,159
سربازان

199
00:24:04,640 --> 00:24:13,000
>> هیچ سربازی وجود ندارد.

200
00:24:08,159 --> 00:24:13,000
>> سریعتر تا خم متوقف نشو

201
00:24:26,480 --> 00:24:29,480
آتش.

202
00:24:47,522 --> 00:24:50,852
[نالیدن]

203
00:24:48,832 --> 00:24:50,852
[فریاد زدن]

204
00:24:52,799 --> 00:24:56,092
مرده [نالیدن]

205
00:25:01,932 --> 00:25:05,960
[ ناله و جیغ ]

206
00:25:02,960 --> 00:25:05,960
شما

207
00:25:17,360 --> 00:25:20,520
اوه نه.

208
00:25:28,320 --> 00:25:30,807
آره [نالیدن]

209
00:25:44,559 --> 00:25:48,679
>> حشره ها را سریعتر حرکت دهید.

210
00:25:51,200 --> 00:25:56,039
ما تمام شب را نداریم. خاموش. خاموش.

211
00:25:57,607 --> 00:26:00,159
[فریاد زدن]

212
00:25:57,840 --> 00:26:03,159
>> تشکیل دهید. سپرهای جلو. شما با

213
00:26:00,159 --> 00:26:03,159
جانوران

214
00:26:07,279 --> 00:26:10,279
>> سریعتر

215
00:26:16,603 --> 00:26:18,623
>> [نالیدن]

216
00:26:39,840 --> 00:26:46,320
>> به آن نگاه کنید. ببین سوخته دوئل بندری

217
00:26:43,760 --> 00:26:47,840
شهر سفید پرافتخارشان روی دریا. آنها

218
00:26:46,320 --> 00:26:49,760
سربازان روی سنگ ها هستند آنها

219
00:26:47,840 --> 00:26:52,480
کلی روی سنگ هاست کشتی های آنها

220
00:26:49,760 --> 00:26:55,679
خاکستر روی آب هستند در یکی افتاد

221
00:26:52,480 --> 00:26:58,240
شب در حال حاضر ما به داخل کشور در سراسر

222
00:26:55,679 --> 00:27:01,360
کوه به برادرم او دارد

223
00:26:58,240 --> 00:27:03,679
شمال ما دریا داریم با هم می گیریم

224
00:27:01,360 --> 00:27:05,919
کل پادشاهی هر شهر هر

225
00:27:03,679 --> 00:27:08,403
دیوار سفید آخرین یکی از آنها برای

226
00:27:05,919 --> 00:27:08,403
گروه ترکان و مغولان [فریاد زدن]

227
00:27:11,679 --> 00:27:14,298
بله. اس [جیغ می کشد]

228
00:27:28,159 --> 00:27:31,799
همانجا

229
00:27:53,039 --> 00:27:58,039
باشه

230
00:27:54,799 --> 00:27:58,039
متشکرم.

231
00:28:08,320 --> 00:28:13,120
ما باید به جنگل برگردیم، واریک. آن را

232
00:28:11,039 --> 00:28:16,600
بدون محافظ می ایستد و اورک ها هستند

233
00:28:13,120 --> 00:28:16,600
پرسه زدن لبه های آن

234
00:28:16,880 --> 00:28:22,080
>> سپس با تشکر من برو و برو. بدون

235
00:28:20,159 --> 00:28:26,640
حیوان، اورک ها همچنان نگه می داشتند

236
00:28:22,080 --> 00:28:28,320
این دیوارها من آن را فراموش نمی کنم.

237
00:28:26,640 --> 00:28:30,799
در نهایت، شما ثابت کردید که مرد هستید

238
00:28:28,320 --> 00:28:33,799
حرف تو، شاه واریک. ما شما را خواهیم دید

239
00:28:30,799 --> 00:28:33,799
دوباره

240
00:28:33,919 --> 00:28:38,919
>> من از هر دو شما تشکر می کنم. سالم برو

241
00:28:39,440 --> 00:28:47,120
>> این قلعه را نگه دار، پادشاه. محکم نگهش دار

242
00:28:44,240 --> 00:28:51,760
>> من آن را نگه می دارم. و زمانی که اورک ها می آیند

243
00:28:47,120 --> 00:28:55,159
باز هم خودم به جنگل خواهم آمد.

244
00:28:51,760 --> 00:28:55,159
>> ما منتظر خواهیم بود.

245
00:29:04,159 --> 00:29:09,120
نگاه کن سرادید نصف دیوار است

246
00:29:06,559 --> 00:29:10,640
قلوه سنگ دروازه ها با طناب نگه داشته شدند. و

247
00:29:09,120 --> 00:29:12,880
هر مردی که می تواند شمشیر تاب دهد، همان است

248
00:29:10,640 --> 00:29:14,960
زیر مرداب سپس ما آن را بازسازی می کنیم

249
00:29:12,880 --> 00:29:17,679
اول دیوار استون تنها چیز این است

250
00:29:14,960 --> 00:29:22,039
تپه بیش از حد دارد. مردان من می توانند برش دهند و

251
00:29:17,679 --> 00:29:22,039
حمل کنید. مال شما می تواند دراز بکشد.

252
00:29:22,799 --> 00:29:26,559
و زمانی که اورک ها قبل از آن برمی گردند

253
00:29:24,480 --> 00:29:29,720
تمام شد، پس بهتر است بیشتر داشته باشیم

254
00:29:26,559 --> 00:29:29,720
از دیوارها

255
00:29:30,159 --> 00:29:34,720
>> اورک ها هنوز آنجا هستند. هر

256
00:29:32,960 --> 00:29:37,440
هفته، روستای دیگری می سوزد و

257
00:29:34,720 --> 00:29:39,200
وحشت سریعتر از آنها گسترش می یابد. پس ما

258
00:29:37,440 --> 00:29:40,960
سرباز بساز

259
00:29:39,200 --> 00:29:42,799
هر روستایی که بتواند بایستد،

260
00:29:40,960 --> 00:29:46,399
کشاورزان، آهنگران، پسران با

261
00:29:42,799 --> 00:29:49,039
بزها ابتدا نیزه ها، سپس سپرها. مته

262
00:29:46,399 --> 00:29:51,600
آنها هر سپیده دم روی این دیوار

263
00:29:49,039 --> 00:29:54,080
>> کشاورزان علیه اورک ها. تید

264
00:29:51,600 --> 00:29:55,360
>> کشاورزانی که می توانند خط نگه دارند. آنها دارند

265
00:29:54,080 --> 00:29:58,240
تا بتوانند از خود محافظت کنند،

266
00:29:55,360 --> 00:29:59,840
کلوار. ما همیشه اینجا نخواهیم بود

267
00:29:58,240 --> 00:30:04,080
>> چشمان خود را در جاده مرداب نگه دارید، هر دو

268
00:29:59,840 --> 00:30:06,559
از شما پادشاهی هنوز امن نیست

269
00:30:04,080 --> 00:30:09,679
اورک ها اینجا کتک خوردند. نه یک

270
00:30:06,559 --> 00:30:11,360
دفن ما گروین را نگه می داریم. شاه واریک.

271
00:30:09,679 --> 00:30:14,320
تادین در حال حفاری بز است

272
00:30:11,360 --> 00:30:16,799
پسران نیزه اول، سپر توسط جدید

273
00:30:14,320 --> 00:30:18,960
ماه

274
00:30:16,799 --> 00:30:20,720
و اگر سواران به آن جاده می آیند لباس پوشیده

275
00:30:18,960 --> 00:30:22,399
رنگ های برادرت،

276
00:30:20,720 --> 00:30:25,720
>> سپس آنها دروازه بسته و

277
00:30:22,399 --> 00:30:25,720
دیوارهای سرنشین دار

278
00:30:30,399 --> 00:30:36,880
>> ممکن است روزی برایت بفرستم، کلوار،

279
00:30:33,840 --> 00:30:42,600
تا دوباره برای من بجنگی

280
00:30:36,880 --> 00:30:42,600
همیشه. تو شمشیر و دیوارهای من را داری.

281
00:30:43,760 --> 00:30:47,840
>> ایمن سوار شو خانم من.

282
00:30:45,840 --> 00:30:52,039
ما را یک پادشاه برگردان

283
00:30:47,840 --> 00:30:52,039
>> من بعد از دو من کردم نگاه کنید.

284
00:30:54,799 --> 00:30:57,799
>> کاپیتان،

285
00:30:58,240 --> 00:31:02,240
>> آیا سوار شدن به آن ایده خوبی است

286
00:31:00,080 --> 00:31:04,806
سرمایه؟ سه اسب و یک شمشیر

287
00:31:02,240 --> 00:31:06,826
مقابل کل سالن برادرت

288
00:31:04,806 --> 00:31:06,826
[خنده]

289
00:31:06,880 --> 00:31:11,520
>> نگران نباش پیرمرد. هنوز هست

290
00:31:09,039 --> 00:31:15,240
چیز خوبی در آن شهر باقی مانده است. ما

291
00:31:11,520 --> 00:31:15,240
فقط باید آن را پیدا کرد

292
00:31:16,240 --> 00:31:22,840
و اگر وجود نداشته باشد،

293
00:31:19,120 --> 00:31:22,840
سپس مقداری درست می کنیم

294
00:31:27,919 --> 00:31:32,960
>> طوفان در حال پایین آمدن از قله ها است. سوار

295
00:31:30,320 --> 00:31:37,240
سخت. من درختان را قبل از شکستن می خواهم.

296
00:31:32,960 --> 00:31:37,240
سپس صحبت را متوقف کنید و سوار شوید.

297
00:32:00,482 --> 00:32:05,039
>> [جیغ و ناله]

298
00:32:02,240 --> 00:32:05,039
>> شکستن

299
00:32:07,687 --> 00:32:12,927
>> [فریاد زدن]

300
00:32:09,360 --> 00:32:13,840
>> چهار به چلپ چلوپ. هشت

301
00:32:12,927 --> 00:32:17,159
[جیغ و ناله]

302
00:32:13,840 --> 00:32:17,159
برای شروع

303
00:32:43,600 --> 00:32:47,320
اوه، [ __ ] من.

304
00:32:55,760 --> 00:33:01,840
حالا نه چندان دور، پادشاه من. برج نهفته است

305
00:32:58,399 --> 00:33:05,640
از یال بعدی گذشته

306
00:33:01,840 --> 00:33:05,640
>> سپس سریعتر راه بروید.

307
00:33:19,082 --> 00:33:22,480
>> [خروپف]

308
00:33:19,679 --> 00:33:23,840
>> ما نزدیک هستیم. در لبه جنگل کمپ می زنیم

309
00:33:22,480 --> 00:33:27,399
کنار رودخانه

310
00:33:23,840 --> 00:33:27,399
>> من، پادشاه من.

311
00:33:41,519 --> 00:33:44,519
[ __ ]

312
00:33:46,720 --> 00:33:50,399
>> دو روز. بدون گوشت من جادوگر را می خوردم

313
00:33:49,679 --> 00:33:55,880
بز

314
00:33:50,399 --> 00:33:55,880
>> گوشت خود را نگه دارید. من خون می خواهم. خون جن.

315
00:34:02,559 --> 00:34:07,279
>> اینجا کمپ بزنید. الوار را برش دهید. من نردبان می خواهم

316
00:34:05,360 --> 00:34:10,883
و یک قوچ تا صبح.

317
00:34:07,279 --> 00:34:10,883
>> من پادشاه من. [فریاد زدن]

318
00:34:13,839 --> 00:34:19,200
>> من از رودخانه بالا می روم. چیزی هست که من باید

319
00:34:16,000 --> 00:34:22,679
ببینید. قبل از تاریک شدن هوا برمی گردم

320
00:34:19,200 --> 00:34:22,679
>> طولانی نباشید.

321
00:34:30,478 --> 00:34:35,480
[جیغ و ناله]

322
00:34:32,480 --> 00:34:35,480
>> صبر کنید.

323
00:34:37,683 --> 00:34:39,703
>> [نالیدن]

324
00:34:52,720 --> 00:34:56,119
>> حرکت نکنید.

325
00:35:01,839 --> 00:35:04,839
هاتا

326
00:35:18,294 --> 00:35:20,314
[نالیدن]

327
00:35:25,280 --> 00:35:28,280
مبارزه کن

328
00:35:43,520 --> 00:35:51,480
صفحه کدام قسمت هستیم؟ نه نه نه

329
00:36:06,400 --> 00:36:12,480
پادشاه من، مقبره مواریا در داخل آن قرار دارد

330
00:36:09,680 --> 00:36:15,200
کوه یک قلعه کوتوله، به شدت

331
00:36:12,480 --> 00:36:17,599
محافظت می شود.

332
00:36:15,200 --> 00:36:20,320
>> کوتوله ها را فراموش کنید. برخورد خواهم کرد

333
00:36:17,599 --> 00:36:23,599
آنها شما مطمئن شوید که مادر ما را بیدار می کنید.

334
00:36:20,320 --> 00:36:27,160
>> گرون هنوز پابرجاست، پادشاه من. سربازان ما

335
00:36:23,599 --> 00:36:27,160
شکست خوردند.

336
00:36:28,000 --> 00:36:32,480
>> مهم نیست. گرون یک بود

337
00:36:30,240 --> 00:36:35,440
حواس پرتی وقتی الف ها افتادند،

338
00:36:32,480 --> 00:36:38,860
مرواری بیدار می شود. با کوتوله ها روی

339
00:36:35,440 --> 00:36:40,880
فرار کن، مردها سقوط خواهند کرد.

340
00:36:38,860 --> 00:36:40,880
[خنده]

341
00:37:03,839 --> 00:37:07,735
ربات کشیدمش [فریاد زدن]

342
00:37:12,880 --> 00:37:17,040
>> سه هفته ریشه و آب رودخانه.

343
00:37:14,880 --> 00:37:19,680
یادت رفته این چه مزه ای دارد

344
00:37:17,040 --> 00:37:22,880
>> هود آهسته بنوشید. سحر راهپیمایی می کنیم.

345
00:37:19,680 --> 00:37:24,480
>> سپس من چربی راهپیمایی. جن ها لاغر می مانند

346
00:37:22,880 --> 00:37:27,985
گاو

347
00:37:24,480 --> 00:37:30,005
>> گاو، الف ها، همه یکسان روی تف.

348
00:37:27,985 --> 00:37:30,005
[خنده]

349
00:37:39,520 --> 00:37:46,079
>> سه هفته روی ریشه و شما هرگز یک بار

350
00:37:42,320 --> 00:37:50,880
منو گاز گرفت دختر خوب

351
00:37:46,079 --> 00:37:54,359
همه اش را بخور فردا سوار میشیم پس تو

352
00:37:50,880 --> 00:37:54,359
جن بخور

353
00:37:57,040 --> 00:38:00,136
آب [فریاد زدن]

354
00:37:58,116 --> 00:38:00,136
[نالیدن]

355
00:38:08,560 --> 00:38:15,680
مادر، به زودی تو و خودت آزاد خواهی شد

356
00:38:12,800 --> 00:38:18,680
بر این زمین حکمرانی خواهد کرد، همانطور که شما در سنین بالا بودید

357
00:38:15,680 --> 00:38:18,680
قبل

358
00:38:35,599 --> 00:38:38,126
متشکرم. [ ناله و جیغ ]

359
00:39:16,480 --> 00:39:19,480
آتش.

360
00:39:38,000 --> 00:39:41,000
چیست

361
00:39:52,742 --> 00:39:54,762
[ نفس نفس زدن ]

362
00:39:56,079 --> 00:40:02,720
اورک های پادشاه من در رودخانه یک اردو زدند

363
00:39:59,359 --> 00:40:03,680
سواری شبانه به پایین دره

364
00:40:02,720 --> 00:40:06,160
>> چند؟

365
00:40:03,680 --> 00:40:09,839
>> بیشتر از چیزی که بتوانم بشمارم. هزاران.

366
00:40:06,160 --> 00:40:12,000
ترول ها، فیل های جنگی، جانوران. سپس ما

367
00:40:09,839 --> 00:40:13,119
هر کوتوله ای در کوهستان را مسلح کنید و ما

368
00:40:12,000 --> 00:40:14,880
مبارزه کن

369
00:40:13,119 --> 00:40:18,800
>> نه،

370
00:40:14,880 --> 00:40:21,680
ما نمی توانیم با این همه مبارزه کنیم. اینجا نیست. این

371
00:40:18,800 --> 00:40:24,400
کوه آرامگاه ما خواهد بود پدر، ما

372
00:40:21,680 --> 00:40:28,400
این دروازه را برای 300 سال نگه داشته اند. نه

373
00:40:24,400 --> 00:40:31,400
در مقابل آن برو برای تخلیه آماده کن

374
00:40:28,400 --> 00:40:31,400
همه

375
00:40:37,599 --> 00:40:44,040
>> شما امشب تمام نشده اید.

376
00:40:40,400 --> 00:40:44,040
>> نام آن را پادشاه من بگذار.

377
00:40:44,079 --> 00:40:50,079
>> سوار به جنوب. Varic و جادوگر را پیدا کنید.

378
00:40:48,480 --> 00:40:52,880
به آنها بگویید که اورک ها خود را پیدا کرده اند

379
00:40:50,079 --> 00:40:55,760
آرامگاه مادر آنچه را که دیدی به آنها بگو

380
00:40:52,880 --> 00:40:59,040
امشب به آنها بگویید که به دیپ برمی گردیم

381
00:40:55,760 --> 00:41:00,960
پیکان. آنجا برگزار خواهیم کرد. اما ما نیاز داریم

382
00:40:59,040 --> 00:41:03,839
کمک کند.

383
00:41:00,960 --> 00:41:08,839
>> و اگر آنها نخواهند آمد،

384
00:41:03,839 --> 00:41:08,839
>> سپس Deep Arrow جایی است که کوتوله ها به پایان می رسند.

385
00:41:17,238 --> 00:41:19,258
[موسیقی]

386
00:41:20,513 --> 00:41:22,533
>> [خروپف]

387
00:41:26,079 --> 00:41:29,079
>> کپی کنید.

388
00:42:18,154 --> 00:42:20,174
>> [موسیقی]

389
00:42:31,680 --> 00:42:37,079
>> شب در راه است. به مکانی نیاز داریم که

390
00:42:34,079 --> 00:42:37,079
اردوگاه

391
00:42:38,000 --> 00:42:43,240
من گرسنه ام و اسب ها به استراحت نیاز دارند.

392
00:42:46,319 --> 00:42:49,960
چیزی در پیش است

393
00:42:57,280 --> 00:43:00,839
آنجا اردو می زنیم.

394
00:43:25,440 --> 00:43:30,960
من آتش روشن می کنم.

395
00:43:28,960 --> 00:43:32,480
من سوار خط درخت خواهم شد. مطمئن شوید که ما هستیم

396
00:43:30,960 --> 00:43:34,240
به تنهایی

397
00:43:32,480 --> 00:43:36,240
من به اسب ها خواهم دید. آنها به دست آورده اند

398
00:43:34,240 --> 00:43:38,800
آن را

399
00:43:36,240 --> 00:43:42,440
>> یک نفر قبل از ما اینجا اردو زده است.

400
00:43:38,800 --> 00:43:42,440
>> سپس آن را کوچک نگه دارید.

401
00:43:52,960 --> 00:43:55,150
وجود دارد

402
00:43:53,130 --> 00:43:55,150
>> [خروپف]

403
00:44:10,319 --> 00:44:13,480
>> او هست.

404
00:44:23,760 --> 00:44:27,119
دو روز مانده به پایتخت. اگر آب و هوا

405
00:44:25,599 --> 00:44:28,880
نگه می دارد،

406
00:44:27,119 --> 00:44:31,520
این نمی شود.

407
00:44:28,880 --> 00:44:34,640
>> او در مورد همه چیز می گوید.

408
00:44:31,520 --> 00:44:36,240
>> دو روز، سپس ما در خانه Corgan هستیم.

409
00:44:34,640 --> 00:44:37,920
>> دزدکی از پشت برادر خود را

410
00:44:36,240 --> 00:44:40,400
دروازه

411
00:44:37,920 --> 00:44:42,911
>> وقتی ما پسر بودیم هرگز آن را قفل نمی کرد. او

412
00:44:40,400 --> 00:44:44,931
اکنون انجام می دهد.

413
00:44:42,911 --> 00:44:44,931
[خنده]

414
00:44:49,119 --> 00:44:53,119
دو روز

415
00:44:50,960 --> 00:44:54,880
بعد می بینیم برادرم چه شده است.

416
00:44:53,119 --> 00:44:55,839
و زمانی که ما در داخل دیوار هستیم، چه

417
00:44:54,880 --> 00:44:57,520
سپس؟

418
00:44:55,839 --> 00:44:59,920
>> تاج را از سرش برمی دارم و می گذارم

419
00:44:57,520 --> 00:45:02,400
روی مال من

420
00:44:59,920 --> 00:45:05,920
>> شاه واریک. خدا کمکمون کنه

421
00:45:02,400 --> 00:45:08,000
>> پادشاهان در گل نمی نشینند، سرورم.

422
00:45:05,920 --> 00:45:10,240
>> این یکی انجام می دهد.

423
00:45:08,000 --> 00:45:13,359
اولین فرمان شما اعلیحضرت.

424
00:45:10,240 --> 00:45:17,480
>> چکمه های خشک برای رنجر. [خنده]

425
00:45:13,359 --> 00:45:17,480
>> و حمام برای پادشاه.

426
00:45:17,626 --> 00:45:19,646
>> [خنده]

427
00:45:22,160 --> 00:45:28,960
>> شما می توانید یک پادشاه عادل بسازید، بهتر از او.

428
00:45:27,119 --> 00:45:34,359
>> کورین زمانی برادر بهتری بود.

429
00:45:28,960 --> 00:45:34,359
>> سپس آنچه را که دزدیده است پس بگیرید. همه اش.

430
00:45:35,839 --> 00:45:44,480
>> و شما؟ از این چی میخوای

431
00:45:40,800 --> 00:45:48,280
>> همین الان؟ من گرسنه ام [خنده]

432
00:45:44,480 --> 00:45:48,280
سپس از شورشیان تشکر کنید.

433
00:45:51,839 --> 00:45:56,880
>> نان شورشی. سخت مثل سپر

434
00:45:54,880 --> 00:45:58,319
>> بهتر از شما.

435
00:45:56,880 --> 00:46:01,800
>> شورشیان بهتر از من به ما غذا می دهند

436
00:45:58,319 --> 00:46:01,800
برادر تا به حال انجام داده است.

437
00:46:03,680 --> 00:46:08,640
به شورشیان

438
00:46:05,440 --> 00:46:12,400
>> به شورشیان.

439
00:46:08,640 --> 00:46:16,839
>> بخور مولای من. پادشاهان به قدرت خود نیاز دارند.

440
00:46:12,400 --> 00:46:16,839
اگر این شورش است، من می مانم

441
00:46:45,397 --> 00:46:47,417
>> [خروپف]

442
00:46:56,800 --> 00:47:01,319
>> چه کسی آنجاست؟ خودت را نشان بده

443
00:47:04,400 --> 00:47:13,000
درود، شاهزاده من من هستم، گاندرید.

444
00:47:08,480 --> 00:47:13,000
>> گاندرید، ای روباه پیر.

445
00:47:18,319 --> 00:47:25,680
>> یک ماه گذشته. بگو ارتش بیاوری

446
00:47:22,720 --> 00:47:27,839
من یک اسب و یک اره را برگردانم. سوار شدم

447
00:47:25,680 --> 00:47:30,560
اول به الف ها پادشاه آنها صدای من را شنید

448
00:47:27,839 --> 00:47:32,240
بیرون سپس دروازه هایش را بست.

449
00:47:30,560 --> 00:47:34,480
>> مردم خودم.

450
00:47:32,240 --> 00:47:35,920
>> سپس کوتوله ها. می گفتند جنگ های مردانه

451
00:47:34,480 --> 00:47:38,000
تجارت مردانه است و آن را تعطیل می کنند

452
00:47:35,920 --> 00:47:39,760
کوه

453
00:47:38,000 --> 00:47:43,480
بنابراین، ما تنها هستیم.

454
00:47:39,760 --> 00:47:43,480
>> ما همیشه تنها بودیم.

455
00:47:45,440 --> 00:47:49,760
و این بدترین آن نیست. سه

456
00:47:47,119 --> 00:47:51,599
شب‌ها پیش آتش به من رؤیایی نشان داد.

457
00:47:49,760 --> 00:47:53,760
بندر جن در دریای شگفت انگیز،

458
00:47:51,599 --> 00:47:55,839
در حال سوختن، کشتی های سیاه در بندر و

459
00:47:53,760 --> 00:47:57,200
اورک ها از روی آنها می ریزند.

460
00:47:55,839 --> 00:47:59,440
>> بندر کسل کننده.

461
00:47:57,200 --> 00:48:00,720
>> ارتش دوم از دریا آمده است. نه

462
00:47:59,440 --> 00:48:02,960
یکی از آنها فرار کرده ایم

463
00:48:00,720 --> 00:48:06,000
>> ما نتوانستیم با اولی مبارزه کنیم. در حال حاضر

464
00:48:02,960 --> 00:48:10,599
دو دو ارتش وجود دارد و آنها خواهند شد

465
00:48:06,000 --> 00:48:10,599
در وسط جایی که می‌رویم ملاقات کنیم.

466
00:48:11,280 --> 00:48:14,880
سپس ما دو روز نیست، ما داریم

467
00:48:13,200 --> 00:48:16,240
کمتر

468
00:48:14,880 --> 00:48:18,079
>> آتش چه چیز دیگری به شما نشان داد؟

469
00:48:16,240 --> 00:48:20,800
>> چیزی در کوه بیدار شد.

470
00:48:18,079 --> 00:48:21,680
یه چیز خیلی قدیمی پیر و گرسنه.

471
00:48:20,800 --> 00:48:24,480
معمولا

472
00:48:21,680 --> 00:48:25,760
>> قدیمی و زمانی دوست مردان قبل از شما

473
00:48:24,480 --> 00:48:27,599
پدربزرگ پدربزرگ

474
00:48:25,760 --> 00:48:28,319
>> دوستی از یک داستان. چگونه می شود

475
00:48:27,599 --> 00:48:30,640
به ما کمک کند؟

476
00:48:28,319 --> 00:48:32,559
>> من هنوز نمی دانم، اما آتش نمی داند

477
00:48:30,640 --> 00:48:34,559
هیچی به من نشون بده سپس این چیزی است که ما انجام می دهیم

478
00:48:32,559 --> 00:48:37,280
دانستن در ابتدا برای پایتخت سوار می شویم

479
00:48:34,559 --> 00:48:40,000
نور دو روز سپس با تو سوار می شوم.

480
00:48:37,280 --> 00:48:43,298
من برای تماشای یک تپه خیلی دور آمده ام.

481
00:48:40,000 --> 00:48:45,318
>> خوب. من تو را به اسب می بستم

482
00:48:43,298 --> 00:48:45,318
[خنده]

483
00:49:43,920 --> 00:49:49,520
تو نخوابیدی

484
00:49:46,800 --> 00:49:51,920
به اندازه کافی خوابیدم.

485
00:49:49,520 --> 00:49:54,240
>> فراست. خوب زمین نگه می دارد

486
00:49:51,920 --> 00:49:57,480
سم ها پایتخت منتظر ما نخواهد ماند

487
00:49:54,240 --> 00:49:57,480
شاهزاده من

488
00:50:02,640 --> 00:50:09,720
>> دو روز. اگر فشار بیاوریم،

489
00:50:06,240 --> 00:50:09,720
سپس فشار می دهیم.

490
00:50:24,824 --> 00:50:27,960
>> [ نفس نفس زدن ]

491
00:50:24,960 --> 00:50:27,960
>> لمس کنید.

492
00:51:12,240 --> 00:51:16,440
10 سنگ ما راهپیمایی می کنیم.

493
00:51:22,559 --> 00:51:28,359
داغ، داغ، داغ. آخرین نفر خورده می شود.

494
00:51:43,200 --> 00:51:49,320
چادرها پایین. ما [فریاد می زنیم] مارس

495
00:51:46,400 --> 00:51:51,340
>> کرم سریعتر.

496
00:51:49,320 --> 00:51:51,340
[نالیدن]

497
00:51:56,480 --> 00:52:02,475
>> داغ، داغ، داغ.

498
00:51:58,800 --> 00:52:02,475
>> آخرین ONE خورده می شود. [نالیدن]

499
00:52:14,480 --> 00:52:20,520
در برو در تو سنجاق به داخل رودخانه.

500
00:52:22,880 --> 00:52:26,440
بالا ای احمق

501
00:52:31,839 --> 00:52:36,599
کوه منتظر است. حرکت کنید.

502
00:52:37,136 --> 00:52:39,811
[نالیدن]

503
00:52:37,791 --> 00:52:39,811
[فریاد زدن]

504
00:52:42,319 --> 00:52:47,040
>> استاد، نیروها آماده هستند. آنها هستند

505
00:52:44,720 --> 00:52:50,319
در حال عبور از رودخانه

506
00:52:47,040 --> 00:52:52,319
>> آفرین، قدیمی.

507
00:52:50,319 --> 00:52:54,559
>> هنگامی که قلعه کوتوله را شکستیم، شما

508
00:52:52,319 --> 00:52:56,800
برای پیدا کردن مورواریا عجله کنید.

509
00:52:54,559 --> 00:53:01,400
>> من با آن موش ها سر و کار دارم.

510
00:52:56,800 --> 00:53:01,400
بله استاد همانطور که شما می خواهید.

511
00:53:12,559 --> 00:53:17,000
>> LINE [فریاد] را نگه دارید. فشار.

512
00:53:17,746 --> 00:53:23,079
[نالیدن]

513
00:53:18,480 --> 00:53:23,079
>> چنگ زدن به نیزه. آن را بگیرید.

514
00:53:26,000 --> 00:53:31,557
ترول. ترول. صبر کن

515
00:53:29,536 --> 00:53:31,557
[نالیدن]

516
00:53:33,119 --> 00:53:37,720
>> هیچ کس متوقف نمی شود. حرکت کنید.

517
00:53:41,280 --> 00:53:48,359
>> خارج از آب. تشکیل دهید. ستون. دو

518
00:53:44,880 --> 00:53:48,359
خطوط در حال حاضر

519
00:53:56,960 --> 00:54:01,119
مستقیم، [جیغ می کشد]

520
00:53:58,000 --> 00:54:03,652
شما کرم ها را مستقیماً به سمت ارگ بروید.

521
00:54:01,119 --> 00:54:03,652
مارس. [فریاد زدن]

522
00:54:12,160 --> 00:54:16,400
>> استاد خالی. دویدند

523
00:54:14,160 --> 00:54:18,800
>> یا داخل منتظر می مانند.

524
00:54:16,400 --> 00:54:21,200
>> پیشاهنگی،

525
00:54:18,800 --> 00:54:24,760
برو داخل. هر سالن را جستجو کن.

526
00:54:21,200 --> 00:54:24,760
>> بله، پادشاه من.

527
00:54:25,599 --> 00:54:31,160
و اگر مقبره باز است، استاد، پس ما

528
00:54:28,000 --> 00:54:31,160
دیر شده اند

529
00:54:49,200 --> 00:54:55,920
رفت، پادشاه من همشون خالیه

530
00:54:52,319 --> 00:54:59,800
>> سپس آن مال ما است. مارس در. و مقبره،

531
00:54:55,920 --> 00:54:59,800
استاد. پیداش کن

532
00:55:05,359 --> 00:55:10,000
>> همه چیز را جستجو کنید. هر دری.

533
00:55:13,683 --> 00:55:18,280
>> [خروپف]

534
00:55:14,079 --> 00:55:18,280
>> با عجله رفتند. استاد،

535
00:55:23,508 --> 00:55:25,528
[فریاد زدن]

536
00:55:37,263 --> 00:55:41,903
[فریاد] آن را بگیر. سنگ را بردار

537
00:55:39,883 --> 00:55:41,903
[نالیدن]

538
00:55:43,839 --> 00:55:51,240
از لبه برگشت.

539
00:55:46,720 --> 00:55:51,240
>> سمت دیوار. هر تخته را تست کنید.

540
00:56:12,720 --> 00:56:17,799
می دانم کجاست. منو دنبال کن استاد

541
00:56:18,799 --> 00:56:21,799
سرب

542
00:56:28,880 --> 00:56:33,319
>> اینجا او اینجاست.

543
00:56:40,480 --> 00:56:46,040
بیدار مادر پسران شما اینجا هستند.

544
00:56:50,799 --> 00:56:53,799
>> مادر،

545
00:56:57,760 --> 00:57:02,599
>> به حرکت خود ادامه دهید. هیچ کس متوقف نمی شود.

546
00:57:03,119 --> 00:57:07,559
من تو را تقریباً آنجا دارم.

547
00:57:13,549 --> 00:57:16,224
[فریاد زدن]

548
00:57:14,204 --> 00:57:16,224
[نالیدن]

549
00:57:16,640 --> 00:57:22,119
>> روشن است.

550
00:57:20,099 --> 00:57:22,119
[ ناله و جیغ ]

551
00:57:26,400 --> 00:57:30,579
>> پدر، بس کن. در سنگ ها بپوشید.

552
00:57:28,799 --> 00:57:31,234
ما در این کوه خواهیم مرد.

553
00:57:30,579 --> 00:57:33,119
[فریاد زدن]

554
00:57:31,234 --> 00:57:37,129
>> [نالیدن]

555
00:57:33,119 --> 00:57:38,160
>> ما ادامه می دهیم. به Deep Arrow می رویم.

556
00:57:37,129 --> 00:57:41,160
[ ناله و جیغ ]

557
00:57:38,160 --> 00:57:41,160
>> حرکت کنید.

558
00:57:55,200 --> 00:57:59,680
دیوارهایت را بگیر 30 تا از آنها تا

559
00:57:57,520 --> 00:58:01,520
کوه بعد از کوتوله ها آنها را ردیابی کنید.

560
00:57:59,680 --> 00:58:02,640
آنها را شکار کنید. بعد برگرد و بگو

561
00:58:01,520 --> 00:58:06,200
جایی که پنهان می شوند

562
00:58:02,640 --> 00:58:06,200
>> بله، پادشاه من.

563
00:58:09,520 --> 00:58:12,520
>> سوار.

564
00:58:13,810 --> 00:58:17,000
[جیغ و ناله] سوار.

565
00:58:29,680 --> 00:58:36,200
نصف روز تازه. از این طریق. درست است.

566
00:58:44,079 --> 00:58:48,119
سریعتر. سریعتر.

567
00:58:55,200 --> 00:59:01,040
>> چه چیزی اینقدر طول کشید؟

568
00:58:59,040 --> 00:59:03,040
سال، مادر

569
00:59:01,040 --> 00:59:03,839
برای ساختن ارتشی که بتواند آن را تصاحب کند

570
00:59:03,040 --> 00:59:06,720
پادشاهی

571
00:59:03,839 --> 00:59:09,440
>> مهم نیست. هر موجودی که

572
00:59:06,720 --> 00:59:12,880
زندگی ها به من تعظیم خواهند کرد من حقیقت هستم

573
00:59:09,440 --> 00:59:15,380
حاکم این زمین خنده مولواریا

574
00:59:12,880 --> 00:59:17,401
پایین و سپس بالا آمدن و پر کردن طاق.

575
00:59:15,380 --> 00:59:17,401
[خنده]

576
01:00:01,839 --> 01:00:08,520
اوه [ __ ]

577
01:00:03,280 --> 01:00:08,520
>> اجرای سگ من. HE FALL ME DOWN.

578
01:00:20,559 --> 01:00:25,640
داروی کپک به من.

579
01:00:22,640 --> 01:00:25,640
>> صبر کنید.

580
01:00:31,119 --> 01:00:36,640
>> مطمئن هستید که این سریعترین مسیر است

581
01:00:33,200 --> 01:00:41,400
به برادرم؟ احساس یک بن بست می کند.

582
01:00:36,640 --> 01:00:41,400
>> نه قربان. این سریعترین است.

583
01:00:53,280 --> 01:00:56,520
درست است.

584
01:00:58,872 --> 01:01:00,892
[فریاد زدن]

585
01:01:05,359 --> 01:01:09,319
>> صبر کنید، نایستید.

586
01:01:11,317 --> 01:01:13,337
>> [فریاد زدن]

587
01:01:23,762 --> 01:01:25,782
[خروپف]

588
01:01:28,000 --> 01:01:31,000
>> اوه

589
01:01:31,920 --> 01:01:34,920
[ __ ]

590
01:02:04,400 --> 01:02:10,200
کجا داریم میریم چیزی وجود ندارد

591
01:02:07,200 --> 01:02:10,200
اینجا

592
01:02:17,520 --> 01:02:21,480
انتخاب عالی

593
01:02:40,559 --> 01:02:44,920
ما در حال بسته شدن هستیم

594
01:03:17,680 --> 01:03:20,920
اینجا

595
01:03:34,240 --> 01:03:37,799
بنابراین شروع می شود.